Wednesday, October 31, 2012

la Castanyada



hot they are good ...
ben calentetes són més bones...

I wish you have a good Castanyada in Catalonia!
(If you want to know more about this typical Catalan party click here)
And to all those who celebrate Halloween, I hope you have a great party!


Que passeu una bona Castanyada a Catalunya!
(si voleu saber més sobre aquesta festa típica catalana premeu aquí)
I a tots aquells que celebreu el Halloween, jo us desitjo que passeu una bona festa!




the Castanyera does not want to turn around ...!
la Castanyera no es vol donar la volta...!
chestnuts, chestnuts!
castanyes, castanyes!
a skillet tunning for chesnuts
una paella tunejada per torrar castanyes
useful these days!
molt útil aquests dies!


Thank Castanyera by chestnut! They were yummy!
Thanks for everything!
 
Gràcies Catanyera per les castanyes, estaven boníssimes!
Gràcies per tot!
 
 

No comments :

Post a Comment

Many thanks for your visit, your comments make me happy!